Notice d’utilisation de fourgon aménagé : le générateur PDF
Remplissez les huit parties de la notice (places, eau, gaz, électricité, sécurité) et téléchargez-la en PDF, prête à ranger à bord.
Mis à jour le
Notice à garder à bord
1 champ rempli sur 43
Un champ vide n’apparaît pas dans la notice. Une partie vide garde ses consignes de sécurité.
1.Le véhicule
Ce qui figure sur la carte grise après homologation, et qui a fait l’aménagement.
2.Places et couchage
La notice rappelle toujours : « Personne ne voyage assis ailleurs que sur ces places. »
3.Électricité
Batterie, sources de charge, protections, et quoi faire en cas de panne.
4.Eau
Volumes, remplissage, vidange, et la mise hors gel.
5.Gaz et chauffage
Avec du gaz, la notice ajoute la phrase du certificat de conformité et la consigne : « En cas d’odeur de gaz : fermez les vannes, ouvrez, sortez, et n’allumez rien. »
6.Sécurité
Extincteur, issues de secours, détecteurs.
7.Entretien
Une date par ligne.
8.Contacts
Les numéros d’urgence 112, 18, 15 et 17 sont ajoutés d’office.
En annexe : les notices des fabricants
La notice qui reste à bord
La notice d'utilisation explique comment se servir de l'aménagement. Elle se lit souvent de nuit, quand quelque chose ne marche pas. Ce n'est pas une pièce du dossier de réception : ni la fiche de 2018 ni celle de 2026 ne la demandent. Certaines DREAL regardent pourtant où sont les places assises dans un manuel de l'usager. Préparez-la dans tous les cas.
Ne la confondez pas avec la notice descriptive « barrée rouge ». Celle-là vient du constructeur, et c'est la pièce 3 du dossier.
Ce que fait le générateur
Il suit les huit parties de notre modèle de notice :
- le véhicule, avec la charge restante calculée ;
- les places et le couchage ;
- l'électricité 12 V et 230 V ;
- l'eau ;
- le gaz et le chauffage ;
- la sécurité et l'extincteur ;
- l'entretien, une date par ligne ;
- les contacts, avec les numéros d'urgence.
Certaines consignes s'ajoutent seules. Avec du gaz à bord : la phrase du certificat de conformité, et quoi faire en cas d'odeur de gaz. Avec des vitrages en plastique : pas de solvant pour les nettoyer. Les places assises : personne ne voyage ailleurs.
Un champ vide n'apparaît pas dans le PDF. Vous n'imprimez que ce que vous avez rempli.
Partir d'un exemple
Le bouton « exemple de Leonard » remplit la notice avec notre Fiat Ducato : 3 places, 2 880 kg pesés, cuves de 60 L et 112 L, réservoir GPL fixe, Truma Combi 4. Remplacez nos valeurs par les vôtres.
Rien ne quitte votre appareil
Ce que vous tapez reste dans votre navigateur. Rien n'est envoyé à un serveur. Revenez demain : la notice est encore là, sur cet appareil.
Avant de l'imprimer
Faites-la lire par quelqu'un qui ne connaît pas le fourgon. Demandez-lui de couper le gaz, de vider l'eau et de trouver l'extincteur avec la notice seule. S'il bloque, la phrase manque. Rangez une version papier à bord, et gardez les modes d'emploi des appareils avec.
Le reste du dossier se suit avec l'assistant dossier VASP.
Sources
- Modèle de notice d'utilisation d'un fourgon aménagé, levantrotter.com, /amenager-son-van/homologation-vasp/modele-notice-utilisation-fourgon-amenage/, mis à jour le 27/10/2026
- RTI03.5.1, « Aménagement en autocaravane (ou camping-car) », version du 17 octobre 2018 : information de l'utilisateur sur les vitrages en plastique (pas de produit solvant)
- Certificats de conformité Qualigaz, formulaire QZF3779 : « toute modification du véhicule ou des installations invalide ce certificat »
- Procès-verbal de réception RTI-23-08811-31, Fiat Ducato « Leonard », DREAL Occitanie, 22/06/2023, et pièces du même dossier (pesée, plan, certificat gaz)