Affichage obligatoire dans un fourgon VASP : plaque, étiquettes, extincteur

Un fourgon homologué VASP porte peu de choses écrites. Une seule est exigée par toutes les versions de la fiche de réception : la plaque de transformation. Le reste dépend de la version de la fiche, de vos équipements et de ce que vérifie votre DREAL.

Cette page trie les affichages en trois groupes. Ce que la fiche exige. Ce que la fiche de 2018 exigeait sur nos dossiers. Et ce que d'autres sources recommandent, sans texte de la fiche derrière.

Un mot sur les dates. Nos trois fourgons, Isaac, Jane et Leonard, ont été homologués en 2022 et 2023. Ils ont été instruits selon la fiche RTI03.5.1, version du 17 octobre 2018. La fiche en vigueur aujourd'hui date du 18 mars 2026. Le détail de ce changement est sur le pilier homologation VASP.

La plaque de transformation : exigée par les deux fiches

C'est le seul objet que vous devez fabriquer ou commander pour l'homologation. Les deux fiches la rangent dans le même bloc : « Prévoir lors de la présentation du véhicule ». Elle n'est donc pas une pièce du dossier papier. L'inspecteur la regarde sur le véhicule, le jour du rendez-vous.

Où la poser. La fiche de 2018 le dit ainsi : la plaque « doit être posée à demeure à proximité de la plaque du constructeur ou sur un élément indémontable du véhicule ». À demeure veut dire fixée pour de bon, pas collée sur un panneau qu'on retire. Sur le Fiat Ducato de Leonard, le certificat de conformité situe la plaque du constructeur sur la traverse avant, dans le compartiment moteur.

Ce qu'elle porte. Sur nos trois véhicules, la plaque suivait le modèle de 2018 (annexe 5) :

• « Transformateur : » suivi du nom de l'entreprise qui a fait l'aménagement ;
• « N° d'identification : » suivi du numéro de la carte grise ou du certificat de conformité ;
• « Motif RTI : VASP CARAVANE ».

Le modèle joint à la fiche de 2026 reprend le nom du transformateur, le numéro d'identification et le motif de réception. Il ajoute le PTAC, le PTRA et la masse maximale par essieu, mais seulement si leur valeur a changé à la réception. Si votre aménagement ne touche pas à ces masses, ces lignes restent vides.

La taille des lettres. C'est la contrainte qu'on oublie le plus. Les caractères doivent mesurer au moins 4 millimètres de haut. Vérifiez la hauteur des lettres avant de commander la plaque.

Ce que la fiche de 2018 exigeait en plus sur nos dossiers

La fiche RTI03.5.1 de 2018 contenait une annexe 4 de prescriptions détaillées. Trois d'entre elles touchent à ce qu'on montre ou à ce qu'on dit à l'utilisateur.

L'extincteur

Le point 4.5 était précis.

Trois critères, donc. Au moins 1 kg. Poudre polyvalente. Une marque NF-MIH, NF-MIC ou équivalente sur l'appareil. Pour Isaac, l'extincteur a coûté 28,99 €, acheté le 18 juin 2022.

L'extincteur ne demande aucun justificatif papier. Il est à bord ou il n'y est pas. Placez-le là où on l'attrape vite, pas au fond d'un coffre.

Les extraits de prescriptions publiés avec la fiche de 2026 ne reprennent pas ce point. La fiche de la DREAL Pays de la Loire, à jour de la nouvelle liste, ne le cite pas non plus. Demandez à votre DREAL si elle le contrôle encore. Dans le doute, gardez-le : il coûte moins de 30 € et il sert.

L'étiquette sur le tableau de bord

Le point 3.2 visait les fenêtres qui s'ouvrent par projection, c'est-à-dire qui basculent vers l'extérieur. Si votre fourgon en a, une étiquette devait être posée au tableau de bord : « vérifier la fermeture des fenêtres avant de prendre la route ».

Le texte est court. Il tient sur une étiquette imprimée. Placez-la dans le champ de vision du conducteur, pas sur le côté passager.

Si vos fenêtres coulissent, ce point ne vous concerne pas.

L'information sur les vitrages en plastique

Le point 3.1 demandait qu'une information soit donnée à l'utilisateur : ne pas nettoyer les vitrages plastiques avec un solvant, « type alcool, etc. ». La fiche ne dit pas sous quelle forme. Une étiquette près de la fenêtre ou une ligne dans la notice d'utilisation conviennent. Le modèle de notice d'utilisation prévoit cette ligne.

Comme pour l'extincteur, les extraits de 2026 ne reprennent ni l'étiquette du tableau de bord ni la consigne sur les vitrages plastiques. Ce sont de bons réflexes, et ils ne coûtent presque rien.

Les places assises : un chiffre, pas forcément une étiquette

Le nombre de places assises est fixé par la réception. Sur nos trois procès-verbaux, le champ (S.1) porte 3 places : celles de la cabine d'origine. Aucune banquette n'a été ajoutée.

Les fiches demandent de situer les places utilisables en roulant sur le plan coté du dossier. Elles ne parlent pas d'étiquette. Certains contrôleurs regardent pourtant un pictogramme ou une étiquette sur ces places. Si vous ajoutez une place homologuée, posez-en une. Si vous gardez la cabine d'origine, rien de plus n'a été demandé sur nos trois dossiers.

Les mentions sur l'installation gaz

Ni la fiche de 2018 ni celle de 2026 ne listent d'étiquettes gaz. Elles renvoient aux normes EN 1949 (installations au gaz dans les véhicules de loisirs) et EN 721 (ventilation de sécurité). Le contrôle de ces normes revient à Qualigaz ou à Bureau Veritas.

Le contrôleur gaz peut pourtant regarder plusieurs mentions :

• un autocollant qui identifie chaque vanne d'arrêt ;
• un pictogramme de bouteille et une invitation à lire les instructions, dans le caisson gaz ;
• près d'une entrée de remplissage GPL extérieure, la pression maximale admise et une consigne d'éteindre les appareils pendant le plein ;
• une notice d'avertissement fixée à demeure dans le véhicule.

Aucun article de norme lu pour cette page ne les impose un par un. Le certificat Qualigaz de Leonard, lui, porte sur la tuyauterie, la pression et les appareils. Au moment de prendre rendez-vous, demandez au contrôleur la liste des marquages qu'il vérifie.

Sur Leonard, deux appareils sont branchés au gaz : la plaque de cuisson et le chauffage Truma. Chacun a sa vanne d'arrêt. Une étiquette par vanne évite de couper le mauvais appareil. Le détail de cette installation est sur le certificat Qualigaz de Leonard.

Une fiche de consignes de sécurité : conseillée, pas exigée

Aucune des deux fiches ne demande d'afficher des consignes de sécurité. C'est pourtant utile, surtout si d'autres personnes conduisent ou dorment dans le fourgon.

Dans nos archives se trouve un modèle de plaque de consignes. Il vient d'un autre aménageur. Il n'a pas été posé dans nos vans, et nous ne le reproduisons pas. Il donne une bonne idée des thèmes à couvrir. Voici une fiche que vous pouvez rédiger vous-même sur ces thèmes :

• Ventilation : ne jamais boucher les grilles et le lanterneau d'aération permanente.
• En cas d'incendie : faire sortir tout le monde, fermer le gaz, couper l'électricité, appeler les secours.
• Extincteur : où il se trouve, et la date de péremption inscrite dessus.
• Évacuation : quelles portes et fenêtres servent d'issue, et les garder dégagées.
• Chaleur : garder le linge et les objets qui brûlent loin de la plaque de cuisson et du chauffage.
• Enfants : ne jamais les laisser seuls dans le fourgon.
• Numéros d'urgence : 112 (européen), 18 (pompiers), 15 (SAMU), 17 (police et gendarmerie).

Une feuille plastifiée, fixée à l'intérieur d'une porte de placard, suffit. Un détecteur de monoxyde de carbone complète bien cette fiche. Il n'est pas exigé par la fiche de réception, comme l'explique la page sur le monoxyde de carbone en camping-car.

Le récapitulatif avant le rendez-vous à la DREAL

Ce qu'on affiche, et le texte qui le demande

Élément	Statut	Texte
Plaque de transformation, caractères de 4 mm minimum	Exigée	Fiches de 2018 et de 2026
Extincteur 1 kg, poudre polyvalente, NF-MIH ou NF-MIC	Exigé en 2018, à confirmer avec votre DREAL	Fiche de 2018, point 4.5
Étiquette « vérifier la fermeture des fenêtres » au tableau de bord	Exigée en 2018 si fenêtres à projection	Fiche de 2018, point 3.2
Information « pas de solvant » sur vitrages plastiques	Exigée en 2018	Fiche de 2018, point 3.1
Pictogramme sur les places assises	Parfois vérifié	Aucun texte de la fiche
Étiquettes de vannes, caisson et remplissage gaz	Souvent regardées	Normes gaz, à confirmer avec le contrôleur
Fiche de consignes de sécurité	Conseillée	Aucune exigence

Pour tout le reste du dossier, cochez pièce par pièce avec la checklist VASP. Pour ne pas rater la date de l'extincteur ou des flexibles gaz une fois sur la route, notez-les dans le calendrier d'entretien. Et pour l'extincteur vu du côté du Code de la route, voir l'équipement obligatoire à bord.